![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
ДСТУ 3008—2015 — это украинский стандарт, который устанавливает правила оформления научно-технических документов.
Этот документ содержит требования к структуре, содержанию и оформлению различных видов научных работ, таких как диссертации, дипломные работы, отчеты, статьи и другие публикации.
Основные разделы ДСТУ 3008—2015 охватывают:
- Структуру документа: определение обязательных разделов, таких как титульный лист, введение, основная часть, заключение, список литературы и приложения.
- Оформление текста: правила форматирования, шрифты, абзацы, отступы, нумерация страниц и разделов.
- Ссылки и цитирование: требования к оформлению ссылок на использованные источники, библиографических описаний и правил цитирования.
- Таблицы и иллюстрации: стандарты для оформления таблиц, графиков, схем, рисунков и других визуальных материалов.
- Язык и стиль: требования к языку и стилю изложения научных работ, включая использование научной терминологии и сокращений.
Этот стандарт помогает обеспечить единообразие в оформлении научных работ и облегчить их восприятие.
Оформление текста по стандарту ДСТУ 3008—2015
включает в себя несколько аспектов, таких как форматирование текста, использование шрифтов, абзацев, заголовков и нумерации. Вот основные требования:
1. Шрифт и размер
- Основной текст документа должен быть напечатан шрифтом Times New Roman.
- Размер шрифта основной части текста — 14 пунктов.
- Межстрочный интервал — полуторный (1.5).
- Цвет текста — черный.
2. Поля
- Левое поле: 30 мм.
- Правое поле: 10 мм.
- Верхнее и нижнее поля: по 20 мм.
3. Абзацы
- Абзацный отступ должен быть равен 1,25 см.
- Каждый новый абзац начинается с абзацного отступа.
- Текст выравнивается по ширине страницы.
4. Нумерация страниц
- Нумерация страниц начинается с титульного листа, но номер на титульной странице не проставляется.
- Номера страниц проставляются в правом верхнем углу, начиная со второй страницы.
- Используются арабские цифры (например, 2, 3, 4 и т.д.).
5. Заголовки
- Заголовки разделов (глав, частей) пишутся прописными (заглавными) буквами, без точки в конце.
- Заголовки подразделов пишутся с заглавной буквы, без точки в конце.
- Если заголовок занимает несколько строк, он должен быть оформлен через одинарный межстрочный интервал.
- Заголовки отделяются от предыдущего и последующего текста двумя интервалами.
6. Подзаголовки
- Подзаголовки (если есть) оформляются с отступом и пишутся с заглавной буквы.
- Между подзаголовком и текстом оставляется один интервал.
7. Списки
- В документе могут использоваться как нумерованные, так и маркированные списки.
- Для нумерованных списков применяются арабские цифры с точкой, например: 1. 2.
- Для маркированных списков используются символы (например, тире «—» или точка).
- Списки выравниваются по левому краю с отступом в 1 см от основного текста.
8. Курсив и полужирный шрифт
- Курсив используется для выделения терминов, а также для выделения иностранных слов.
- Полужирный шрифт может использоваться для выделения ключевых понятий или важных элементов текста.
9. Использование прописных и строчных букв
- Прописные буквы (ЗАГЛАВНЫЕ) используются в заголовках разделов, аббревиатурах и акронимах.
- Строчные буквы используются в основном тексте и подзаголовках.
10. Оформление цитат
- Цитаты длиной до трех строк включаются в текст в кавычках.
- Цитаты более трех строк выделяются в отдельный абзац с уменьшенным отступом, без кавычек.
11. Формулы
- Формулы выравниваются по центру страницы.
- Нумерация формул производится в круглых скобках справа от формулы.
12. Оформление таблиц и рисунков
- Таблицы и рисунки должны иметь порядковую нумерацию и заголовок.
- Заголовок таблицы размещается над таблицей, а заголовок рисунка — под рисунком.
- Таблицы и рисунки выравниваются по центру страницы.
Эти правила помогают поддерживать стандартизированный и профессиональный вид научно-технических документов, обеспечивая их удобочитаемость и систематичность.
Таблицы и иллюстрации в научно-технических документах, оформляемых по стандарту ДСТУ 3008—2015,
играют важную роль в наглядном представлении информации. Вот подробные требования к их оформлению:
1. Оформление таблиц
Общие требования
- Размещение: Таблицы должны располагаться непосредственно после текста, где они упоминаются впервые. Если таблица большая, её можно разместить на следующей странице, но желательно, чтобы она оставалась на одной странице целиком.
- Нумерация: Все таблицы должны быть пронумерованы арабскими цифрами (например, Таблица 1, Таблица 2 и т.д.). Нумерация может быть сквозной по всему документу или внутри каждого раздела (например, Таблица 1.1 для первой таблицы в разделе 1).
- Заголовок таблицы: Заголовок располагается над таблицей, по центру страницы. Слово "Таблица" и её номер указываются слева, а название таблицы — по центру (например, "Таблица 1 — Распределение населения по возрасту").
- Текст в таблице: Шрифт в таблице может быть уменьшен до 12 пунктов, но он должен быть того же типа, что и основной текст (Times New Roman). Все тексты в ячейках выравниваются по центру или по левому краю, в зависимости от содержания.
- Границы таблицы: Все таблицы должны быть окружены границами. Также допускается отсутствие вертикальных границ между столбцами, если это не ухудшает восприятие информации.
- Примечания к таблице: Если таблица требует пояснений, под ней можно разместить примечания. Примечания оформляются шрифтом меньшего размера, например, 12 пунктов.
Структура таблицы
- Заголовки столбцов и строк: Заголовки должны быть краткими и чёткими. Они должны точно отображать содержание данных, содержащихся в соответствующих столбцах или строках.
- Единицы измерения: Если данные в таблице требуют указания единиц измерения, они указываются в заголовках столбцов или строк (например, "Вес, кг").
- Сложные таблицы: Если таблица имеет сложную структуру (например, объединенные ячейки), это должно быть оформлено понятно и аккуратно.
2. Оформление иллюстраций (рисунков, графиков, диаграмм)
Общие требования
- Размещение: Иллюстрации должны располагаться после текста, где они упоминаются впервые, или на следующей странице, если так лучше для восприятия. Как и таблицы, они должны находиться на одной странице целиком.
- Нумерация: Все иллюстрации пронумеровываются арабскими цифрами (например, Рисунок 1, Рисунок 2 и т.д.). Нумерация может быть сквозной или по разделам (например, Рисунок 2.3 — третий рисунок во втором разделе).
- Заголовок и пояснения: Под иллюстрацией располагается её заголовок с пояснениями (если они необходимы). Заголовок должен содержать слово "Рисунок", номер и краткое название (например, "Рисунок 2 — Схема устройства"). Заголовок выравнивается по центру страницы.
- Шрифт: Тексты внутри рисунков (например, подписи на графиках или диаграммах) должны быть выполнены шрифтом, аналогичным основному тексту документа (Times New Roman), размером не менее 12 пунктов.
- Качество изображения: Все иллюстрации должны быть чёткими, с хорошим качеством и без размытости. Если иллюстрация взята из другого источника, необходимо убедиться, что её разрешение достаточно для качественного воспроизведения.
Типы иллюстраций
- Рисунки и схемы: Эти виды иллюстраций используются для отображения объектов, процессов или устройств. Они должны быть выполнены аккуратно и масштабировано.
- Графики и диаграммы: Графики и диаграммы используются для наглядного представления данных. Все оси графиков должны быть подписаны, единицы измерения указаны, а масштаб осей — пропорционален.
- Фотографии: Если в документе используются фотографии, они должны быть качественными, а их размер и размещение — такими, чтобы изображение было чётким и хорошо воспринимаемым.
3. Оформление ссылок на таблицы и иллюстрации
- В тексте необходимо ссылаться на таблицы и иллюстрации, используя их номера (например, "см. Таблицу 2", "как показано на Рисунке 3").
- Ссылки должны быть точными и соответствовать номерам, присвоенным таблицам и иллюстрациям в документе.
Эти правила помогают создать единообразие в оформлении таблиц и иллюстраций, что улучшает восприятие и структурированность научно-технических документов.
Пункт 5 из основных разделов ДСТУ 3008—2015 касается оформления языка и стиля научно-технических документов.
Этот раздел содержит рекомендации по использованию языка, терминологии и стилистики в таких работах, чтобы обеспечить их понятность, точность и однозначность. Вот основные положения:
1. Точность и однозначность изложения
- Ясность формулировок: Текст должен быть написан максимально ясно и четко. Избегайте сложных конструкций, двусмысленных выражений и ненужных повторов.
- Точность выражений: Важно использовать термины и фразы, которые однозначно передают смысл. Каждый термин должен быть четко определен, особенно если он используется впервые в тексте.
- Отсутствие субъективных выражений: В научно-технических документах следует избегать выражений личного мнения или эмоций, таких как "я считаю", "мне кажется", "на мой взгляд". Все утверждения должны основываться на фактах и результатах исследований.
2. Использование научной терминологии
- Употребление терминов: Следует использовать только общепринятые научные термины, которые известны и понятны в данной области науки. Не рекомендуется вводить собственные термины без необходимости.
- Определение терминов: Если термин специфичен или имеет несколько значений, его следует определить при первом упоминании в тексте. Для этого можно использовать сноски или отдельный раздел "Определения".
- Единообразие: Один и тот же термин должен использоваться последовательно на протяжении всего документа. Избегайте синонимов и замен терминов, чтобы не вводить читателя в заблуждение.
3. Использование сокращений
- Введение сокращений: Все сокращения (аббревиатуры, акронимы) должны быть расшифрованы при первом упоминании в тексте. Например, "Национальная академия наук Украины (НАН Украины)".
- Список сокращений: Если в документе используется большое количество сокращений, рекомендуется включить их полный список в начале документа или в приложении.
- Единообразие сокращений: Как и в случае с терминами, сокращения должны использоваться последовательно. Избегайте создания и использования новых сокращений без необходимости.
4. Грамматическая правильность
- Правильное построение предложений: Важно, чтобы предложения были грамматически правильными, логически связанными и легко читаемыми.
- Пунктуация: Особое внимание следует уделять правильной пунктуации, так как она влияет на восприятие текста. Ошибки в пунктуации могут изменить смысл фраз или затруднить их понимание.
- Согласование времен и форм: Важно согласовывать времена глаголов и формы слов в предложениях. Это необходимо для поддержания логической целостности изложения.
5. Стиль изложения
- Научный стиль: Основной стиль изложения в научно-технических документах — это научный стиль, который характеризуется логичностью, точностью, объективностью и формальностью. Текст должен быть нейтральным и беспристрастным.
- Избегание разговорных выражений: Разговорные фразы, жаргонизмы и сленг не допускаются. Все утверждения должны быть изложены в строгом и официальном тоне.
- Активный и пассивный залог: Обычно в научных работах используется пассивный залог (например, "исследование было проведено", "результаты были получены"), но также допустимо использование активного залога в зависимости от контекста (например, "авторы установили").
6. Язык документа
- Официальный язык: Документ должен быть написан на официальном языке, принятом в стране, где он будет использоваться. В случае Украины — это украинский язык. Если документ предназначен для международной аудитории, возможно использование английского языка.
- Перевод и адаптация: При необходимости документ может быть переведен на другие языки, но важно, чтобы перевод точно передавал смысл оригинального текста.
7. Цитирование и ссылки
- Правила цитирования: В научно-технических документах важно правильно цитировать источники. Прямые цитаты берутся в кавычки и сопровождаются ссылками на источник.
- Оформление библиографии: Все используемые источники должны быть указаны в списке литературы в конце документа. Ссылки на источники в тексте оформляются в соответствии с принятым стандартом.
Следование этим правилам помогает обеспечить высокое качество научно-технических документов, их понятность и доступность для читателей.